Vaiko gimimo liudijimo susitvarkymas Norvegijoje
Kaip susitvarkyti vaiko gimimo liudijimą Norvegijoje?
Jeigu vaikas gimė Norvegijoje, norėdami gauti gimimo liudijimą, turite atlikti šiuos žingsnius:
1.Jeigu vaikas gimė ligoninėje, informacija apie vaiko gimimą automatiškai perduodama į Skatteetaten
2. Jeigu tėvai nėra susituokę arba buvo išsiskyrę, tėvas turi patvirtinti tėvystę. Tai galima padaryti nuvykus į Skatteetaten, NAV, ligoninėje arba pas gydytoją (jordmor) nėštumo patikrinimo metu. Labai dažnai susiduriame, jog nors tėvas ir nurodomas ligoninėje ar pas gydytoją, jam vis tiek tenka papildomai vykti į NAV arba Skatteetaten ir prisipažinti tėvystę.
DĖMESIO! Nuo 2021.10.07 tėvystę galima pasitvirtinti ir elektroniškai, nuoroda čia: https://www.nav.no/erklaer-farskap (mygtukas „Erklær farskap”)
3. Jeigu vaiko tėvai susituokę, tėvystė automatiškai priskiriama vyrui ir priskiriama bendra vaiko globa.
4. Kuomet Skatteetaten gauna pranešimą apie vaiko gimimą, jam suteikiamas ID numeris.
5. Vienas arba abu tėvai gauna pranešimus į altinn sistemą dėl vaiko vardo pasirinkimo. Jeigu vaiko tėvas nepripažinęs tėvystės (kai tėvai nesusituokę), pranešimas į altinn ateis tik mamai. Tuomet reikės susitvarkyti tėvystės pripažinimą ir prašyti suformuoti gimimo liudijimą iš naujo.
6. Kuomet vardas patvirtinamas, į altinn sistemą ateina elektroninis vaiko gimimo liudijimas
7. Skatteetaten be atskiro prašymo nesiunčia gimimo liudijimo paprastu paštu. Tvarkantis vaiko pasą Lietuvoje arba per ambasadą, jums bus reikalingas originalus vaiko gimimo liudijimas su Skatteetaten antspaudu ir parašu, jį galite užsisakyti parašę Skatteetaten žinutę: https://www.skatteetaten.no/person/folkeregister/fodsel-og-navnevalg/fodselsattest/
SVARBU! Užsisakant gimimo liudijimą reikia rinktis, jog jis būtų su tėvais:
– Hva ønsker du å ha med i attesten/utskriften?
Opplysninger om (VAIKO VARDAS IR PAVARDĖ) og foreldre
– What do you want included in the certificate?
Information about (VAIKO VARDAS IR PAVARDĖ) and the parents
8. Ant gauto dokumento turėsite užsidėti apostilę, tai atlieka Fylkesmannen (nuo šių metų vadinama Statsforvalteren): https://www.statsforvalteren.no/
9. Gimimo liudijimą ir apostilę reikės versti į lietuvių kalbą ir patvirtinti, tai galės atlikti Litnor vertimų biuras: https://www.litnor.no/paslaugos/kitos-paslaugos/vertimu-paslaugos-privatiems/
Dėl paso ar asmens grįžimo pažymėjimo kreipkitės į Lietuvos ambasadą: https://no.mfa.lt/no/lt/
Turite klausimų, domina pagalba tvarkantis įvairias NAV išmokas, mokesčių grąžinimus, E106/S1 formas ar PSD skolos panaikinimą? Lauksime jūsų užklausų el.paštu info@litnor.no, telefonais +47 48 66 22 99, +37061422422.
Litnor Consulting – greitos ir patikimos konsultacijos Norvegijoje gyvenantiems lietuviams mokesčių grąžinimo, NAV išmokų bei kitų formalumų tvarkymo klausimais. Padedame susitvarkyti įvairias NAV išmokas, mokesčių grąžinimus. Siekiame skelbti naujausią ir aktualiausią informaciją, susijusią su gyvenimu, darbu bei išmokomis Norvegijoje. Bendradarbiaujame su institucijomis Norvegijoje bei Lietuvoje, savo žinias nuolat atnaujiname įvairiuose mokymuose.
Straipsnis parengtas Ievos Vaigauskaitės, atnaujinta 2021.03.02
